XXII Festival Internacional de Títeres de Bilbao

Dentro de las actividades del XXII Festival Internacional de Títeres de Bilbao del que la Asociación Txirlora ha sido promotora desde su inicio, además de las actividades de representaciones teatrales, se organiza un completo programa de actividades paralelas con conferencias, talleres, encuentros, cursos, presentación de publicaciones y exposiciones.

Se presentan actividades en relación al lema del Festival "Los Pioneros y las nuevas generaciones", y, todas ellas, se complementan al servicio del mismo.

Estas actividades paralelas son fundamentales para el desarrollo correcto del programa general y a la vez "provocan" un encuentro directo del espectador con los profesionales con lo que se consigue acercar el Teatro de Títeres directamente a los que son en definitiva receptores de esa capacidad comunicativa de la que antes hablábamos.

Del 14 al 23 de noviembre de 2003. Teatro Arriaga / Sala BilboRock / Sala El Carmen.

A continuación le ofrecemos el programa de representaciones.
También puede consultar el programa de actividades paralelas.

Compañías y obras participantes
 
Alauda Teatro
(Castilla y León)
"Gran Oso y el Bosque"
Castellano
Gran Oso, un día por casualidad, visitará la aldea cercana a su bosque. Allí encuentra un circo y a una trapecista de la que se enamora. Este es el argumento del espectáculo que os proponemos, en el que se utilizan marionetas de varilla, hilo, y manipulación directa, con música original para violoncello, flauta y percusión, interpretada en directo.
Teatro Negro
Nacional de Praga
(Rep. Checa)
"Gulliver"
Castellano
El más reciente espectáculo de teatro negro, que parte libremente de la novela "Viajes de Gulliver" de Johnathan Swift y del "Andador por las Estrellas" de Jack London. La técnica clásica del teatro negro permite, en conjunto con proyecciones en grandes pantallas y efectos especiales llevar al espectador directamente al centro de toda la acción. Le deja seguir con asombro la lucha del espíritu humano ilimitado contra la ineptitud de la incomprensión colectiva de la sociedad.
La Gotera de Lazotea
(Andalucía)
"La gallina Churra"
Castellano
¿Me podéis decir que tendría que hacer una asustada gallina para esconderse de Doña Culebra? ¿No lo sabéis?. Menos mal que Ratorratón, el más popular de todos los animales de la granja, tiene una desbordante imaginación y una irrefrenable afición por los disfraces.
Viva Opera Circus (Italia)
"Yo soy Pinocho"
Castellano
Una obra tan extraordinaria como Las aventuras de Pinocchio de Carlo Lorenzini-Collodi, es una fuente inagotable de estímulos para el teatro. El fin de la obra que nos presentan en esta ocasión, es el de hacer probar al espectador, en especial a los niños, un viaje hacia el crecimiento personal, hacia el descubrimiento del mundo partiendo de la todavía dispersa personalidad del niño.
Soma
(Québec / Canadá)
"Cabaret Décadanse"
Castellano
Bienvenidos al mundo de deleites de Cabaret Décadanse. Con su presencia, sus movimientos, su sensualidad y su humor, nuestras vedettes harán todo lo necesario para seducirlos. Preferimos prevenirlos. ¿Quién se resiste a conocerlos en vivo?.
FigurenTheater Wilde&Vogel
(Alemania)
"María auf dem seil /
María en la cuerda floja"

Alemán
María nunca ha asistido a la escuela. Ella proviene del mundo del Circo en el que bailaba en la cuerda floja. Algo terrible le ha ocurrido, demasiado terrible para recordarlo. Un espectáculo con marionetas y gente real en la habitación de la casa de su abuela y con las imágenes en forma de sombra de su memoria. Música en directo, un toque del Brasil y las cosas que hacen que merezca la pena vivir.
Titiritrán
(Andalucía)
"Barbacana"
Castellano
El pirata Barbacana vivía solo en una preciosa isla. En realidad, todo lo hacía solo. Una noche el malvado Barbacana vio a lo lejos algo flotando. No podía ser. Creía que había capturado todos los barcos. Pero aquello que viajaba flotando no era un barco. Era la luna. ¿Conseguirá finalmente el pirata Barbacana capturar la luna?.
Dar-Dar produkzioak
(País Vasco)
"Pinotxo"
Euskera
Esta segunda producción esta dirigida a todos los públicos y se busca, mediante canciones y juegos, la participación activa de los espectadores. En este montaje aparecen en escena, actores, marionetas, cabezudos y sombras chinas. Todo ello dota al espectáculo de una gran belleza plástica y de un aire mágico.
Teatro de Títeres la Pareja
(Venezuela)
"El ocaso de los Héroes"
Castellano
Personajes de historietas dentro de un juego melodramático, rompiendo su comportamiento esteriotipado en el ocaso de su existencia. Rem, Stimphy, Batman y Róbin, seres de caricatura jugando a ser humanos.
La Rana Sabia
(Ecuador)
"Cuéntame un cuento"
Castellano
Cuéntame un Cuento es una historia maravillosa en la que se conjugan el humor, la magia y el colorido. La obra con la técnica de Teatro Negro, narra las peripecias de un niño llamado Maqueño en la búsqueda de que alguien le narre un cuento.
El Espejo Negro
(Andalucía)
"Aparirciones"
Castellano
A través de imágenes y sonidos soñados, nos sumergiremos en un mundo lleno de silencios y emociones; emociones del más allá y del más acá... ¨Aparirciones¨ es un lugar de pesadilla nacido de las juerguistas almas de tres divertidos personajes... Un espectáculo estructurado en sketchs unidos entre sí por el humor, la sorpresa y la provocación...
T. E. N. Pinpilinpauxa
(País Vasco)
"Sagu guztiak dira gaztazale"
Euskera
Cuenta la vida de dos familias de ratones, unos grises y otros blancos, enfrentados por un odio tan ancestral como irracional. El texto tiene plena actualidad. En esta guerra de razas y religiones que estamos viviendo, hay que enseñar a los niños que deben convivir con ratones amarillos, rojos, negros o de cualquier otro color.
FigurenTheater Wilde&Vogel
(Alemania)
"Exit. A Hamlet Fantasy"
Inglés
El singular texto de Shakespeare es la base para este collage teatral para un marionetista y música en directo. Los personajes, convertidos en grotescas marionetas, escapan por si mismos de una escena corrompida. Conducidos por los sonidos de una guitarra eléctrica, Claudius y Gertrude, Hamlet y Ophelia, Clown y Actor nos presetan su juego una vez más. Retazos de palabras y diálogos en Alemás e Inglés mezclados con una música antigua y actual.
Teatro de Títeres la Pareja
(Venezuela)
"Panchito Mandefuá"
Castellano
Panchito es uno de tantos niños trabajadores, de la calle y en ella vive vicisitudes que no experimentan aquellos que pertenecen a familias constituidas. En la calle debe enfrentarse a personajes de toda índole y su temperamento aparece como consecuencia lógica.
L´Estenedor
(Catalunya)
"García"
Castellano
A través de la recitación de catorce de sus poemas, ilustrados mediante diferentes elementos visuales (abanicos decorados, títeres de guante y de hilo, letras de espuma, etc.) y acompañados de los acordes de una guitarra, iremos desentrañando la vida y la obra de Federico García Lorca, en un intento de acercar su figura al gran público.
Teatro Sonrisitas
(Rep. Dominicana)
"El Camarón encantado"
Castellano
El Camarón encantado es la historia de Masicas y su marido Loppi, quienes vivían muy pobremente. Un día, Loppi encontró un enorme camarón atrapado en un charco; al salvarlo, obtuvo algunos beneficios que al principio satisficieron a su mujer y lograron cambiar su modo de vida. Pasado un tiempo, la ambición desmedida de ella, los hizo perder todo lo que habían conseguido y volver a la pobreza.
Theater Taptoe
(Belgika)
"Skroetsj"
Inglés
Mr. Scrooge es un verdadero hombre de negocios avaricioso que vive en Londres. Dirije un banco junto con su amigo y compañero de negocios Marley que acaba de morir. El día de Navidad, Marley visita a Scooge una vez má, pero está vez en forma de fantasma, para explicarle que la riqueza por si sola no puede hacer a un hombre feliz. Un estilo cómico que se torna en ocasiones absurdo para un espectáculo que mezcla en escena actores con diferentes figuras.
La Carreta
(Com. Valenciana)
"La Isla del Tesoro"
Castellano
Esta Isla del Tesoro, es un espectáculo donde predomina lo visual, la acción y el gesto, y está creado en función de las posibilidades escénicas que ofrece el mundo de los Títeres, y, en concreto, el lenguaje teatral de animación.
P.T.V. Clowns
(Com. Valenciana)
"Cambio de plan"
Castellano
Castellano Los payasos Hula y Piojo se disponen a dar la vuelta al mundo. Una Voz les recuerda que están ahí para representar una obra de teatro. Para inspirarse, observan lo que tienen a su alrededor. Un grupo de muñecos polvorientos abandonados en una hornacina llama su atención. Quizás podrían.... Pero antes de que puedan imaginar nada, alguien les pide ayuda para escapar de las garras de Cabezorro, un peligroso coleccionista, que no tarda en notar su ausencia...



Todas las imágenes e información son propiedad de Pantzerki y/o sus autores.
No está permitida su reproducción pública en ningún medio sin el previo consentimiento de su propietario.